加纳驻华大使爱德华·博阿滕:加纳超越援助

更多精彩尽在这里,详情点击:https://leilashairmuseum.com/,大连一方

开栏的线日,今年中国最重要的主场外交——第二届“一带一路”国际合作高峰论坛在北京举行。迄今,已经有123个国家和29个国际组织同中方签署了共建“一带一路”合作文件。那么,“一带一路”究竟为其他国家带来了什么?今天起,外文局融媒体中心旗下

ChinaFocus将联合国研智库、《中国发展观察》,推出【“一带一路”大使访谈】中英双语深度对话专栏,为你带来“一带一路”共建国家的驻华大使和一些国际组织领导人及驻华代表最真实的想法。“加纳,超越援助。

加纳驻华大使爱德华·博阿滕认为,加纳应当努力依靠自己,将命运把握在自己手中。

习主席的领导、中国政府的治理以及中国人民都令我印象深刻,尤其是中国扶贫工作取得的成就。我认为人民是一切的基础,做好民生工作,经济发展自然顺理成章。

我参加了首届中国国际进口博览会,这次博览会,中国市场面向全世界开放。有人支持,有人反对,也有人害怕。一直以来,变革都是一项艰巨的事业,只有勇敢的领导者才敢于变革。所以我认为中国人非常幸运。每一代都会出现一位新的领导者,在不同阶段引领中国通往正确的方向。我认为这很重要。中国如今不仅在政治,同时在经济、科技等领域都占据重要地位。

有些西方国家总是认为应当由它们来告诉非洲什么是好的,什么是不好的。总统先生想表达的则是非洲应当依靠自己做出决定,而我们正在与中国谈判协商。这是中国给予非洲的机会,除了中国以外,还有哪个国家会为我们提供这样的机会呢?

加强合作对加纳与中国的市场是十分重要的,因为现在可以说是单向经济,加中双方绝大多数都是加纳单方面从中国进口。2018年加纳从中国进口的货物大概价值80亿美元,而中国从加纳进口的货物仅有10亿美元。我们必须深入了解贸易单向流动的原因。我们需要进口产品,但与此同时也希望能够增加对其他国家的出口。

▲ 2018年10月25日,在位于加纳特马工业园区的尼施可可和巧克力加工厂,工作人员收集流水线上的巧克力。

加纳的优势在于农业,希望能向中国多出口一些诸如可可、牛油树脂这样的产品,加纳的可可是世界上最好的品种之一。人们谈到可可,加纳博阿滕只会想到巧克力。但我们还有可可饺子、可可酒等,这些也都是非常健康的产品。尤其是对于中国广大中产阶级群体,这些产品应该都很受欢迎。所以我们希望能与中国企业进行合作,在中国建立可可加工中心。加纳负责生产可可,对其进行半加工,而后输送到中国加工成各式各样的产品销往市场。这也是我们现阶段寻求的合作,希望找到中国企业一起建立可可加工厂。对于加纳来说,能够在中国市场占据一席之地意义重大。

加纳还盛产黄金,在很长一段时间内都是世界三大金矿产地之一。加纳还可以将珠宝等一起出口到中国。我们在山东、长沙等地举办投资论坛,旨在向大家展示我们所期望的加纳新经济,即生产加工型经济。预计接下来几年会增加8000到9000万个工作岗位。中国的劳动力趋于老龄化,并且成本越来越高,而加纳则拥有更加年轻、低成本的劳动力,所以中国有些工厂可以迁移到加纳。我们实际上为中国成熟行业提供了二次发展的机会。

对我来说最喜欢的一句话是“加纳,超越援助”。在加纳,一个男人不会因为是男人而赢得尊重,而是因为可以照顾自己、孩子、妻子,可以担负起整个家庭。如果一个男人每天喝得烂醉,无法负担孩子的学费和妻子的生活开支,自然无法赢得别人的尊重。在加纳文化中,有这样一句话:一个无法照顾自己的男人不值得任何人的尊重。